Japanese are trying to speak English (;_;)
Oh, very easy. Because they want to use Japanese language for their emotion, simply reason.
It is quite OK, I've seen much worse examples of Engrish.
Because their mother tongue is Japanese. The same reason why foreigners cant speak Japanese.
dicks out for Harambe