I'm a warm friendly person and I never point out people's mistakes and I'll share a smile with anyone, but if someone says "me-me" and not "meem" out loud I'm mentally thinking "what a fuckin idiot" and everything they say or do is then perceived in this light of them being a moron...
Same when people say "gif" with a hard G, I'm not going to start a boring debate about it, you're just wrong and dim! Thank you for clarifying how much of my time you're worth