Just be honest and say that you look bad in photos. Make a joke out of it and be really confident when you say that you want to meet her in real life. That way you don't seem like you chickening out of anything.