Double standards. A guy like you would be called a legend yet a girl in the same situation would be branded a slut/whore/etc.
All things aside, it just depends on whether or not the girl really does like you or is just looking for a fling.
I think you said she's looking for a relationship, do you think she's looking for a serious relationship, or is she just after some company?