I think you made it clear he was friend and sempai, but if sempai no longer applies, try actually treating him as an equal. ; )
Be fair, what does he treat you as? An annoying sis or a lover? He may want more or need to talk over some event; you'd be surprised how often a relationsip can be misconstrued. J/E, I know the type. ;)