One risky move. Ask if he thinks you're just the booty-call. If he says no, then say you want to go further, and possibly boycott sex until he comes to terms