No, I don't think you were contacting him too much. You were at risk
of doing that, but you hadn't crossed that line yet.>>9
I second not ignoring him. You could do the bus stop thing. This way you'll at least get some exposure to each other, but just be careful you don't get yourself in trouble at work for this.