Translation request thread (part 2) (639)

509 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2010-03-18 00:06 ID:v3WNPtih

>>508
I have understood somehow.
That sentence may be "あんれーベータだっけ?".
=あれ? Is it bata wave?
(sorry, I don't have idea to translate "あれ?")

I think, the author warns that the written content about brain wave is not necessarily accurate.
He(She) might want the reader to enjoy it only as a fiction.

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: