新たなと新しい? (8)

1 名前: : 2008-04-09 17:45 ID:dEk2z3a1

何か違うことがありますか。

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-04-09 20:09 ID:Heaven

なぜ新しいスレを立てたか?

乙!

3 名前: : 2008-04-10 05:38 ID:8P4D5UPn

以前の主題より今度のは違うので、新しいすれを作れました。

4 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-04-10 08:47 ID:p+lVdwgb

知らんがな。そんな難しいこと誰も考えてないで

5 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-04-11 07:50 ID:h0PTPHHY

「新たしい」は、「新しい」の古語の読みです。
昔はatarashiiを、aratashiiと読んでいました。
しかし、形容動詞としては「新たしい」の読みが残りました。
つまり「新ただ」は、「新しい」のing表現です。

6 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-05-05 05:39 ID:GzxHVPI5

読み方が違いますね

7 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-05-05 18:07 ID:y9/Fenev

新たな
You see it mostly in written Japanese.
新しい
More ordinary than 新しい. You see and hear it anywhere.

8 名前: 7 : 2008-05-06 16:44 ID:y9/Fenev

Made a terrible mistake...

新たな
You see it mostly in written Japanese.
新しい
More ordinary than 新たな. You see and hear it anywhere.

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: