My MP3 player sometimes claims that MP3s are "dual channel" and that it's only going to play the first channel. Obviously they're meant to be stereo, but encoded wrong or something. Dammit. Any ideas how I can fix this?