http://www.imdb.com/title/tt0436816/

Think I saw this on eMule (the film's alternative title is "The Quiet One" and I found a video file with that name). It looks interesting and it's explicitly about hikikomori.