Check out how I read untranslated vns. Black fullscreen firefox window at the bottom, another firefox window with Clipboard Inserter from Textractor and Rikaichamp popup dictionary, and game window itself. A bit annoying to read, but possible. Easier to read than just novels.

https://4-ch.net/img/src/1649568215500.jpg
https://4-ch.net/img/res/2664.html

Made autohotkey script to make reading slightly more comfortable. Right click to progress text, F8 to get all windows in correct order, F9 to exit this autohotkey script.

novel-read.ahk

RButton::
WinActivate, ahk_exe Splayer.exe
Sleep 200
Send {Enter down}
Sleep 100
Send {Enter up}
return

F8::
WinActivate, autoscroll_black.html
WinActivate, Texthooker
WinActivate, ahk_exe Splayer.exe
return

F9::
MsgBox novel-read.ahk closed
ExitApp
;F4::Reload

Not sure how to move ahk_exe Splayer.exe into a variable.