>>26it should work with any xterm. your w3m might be compiled without image support... do w3m -v and see if the output includes "image".
w3m -v