Being bissexual is not a showstopper to go out with a lesbian. I know examples of stable lesbian/bi couples. What a lesbian might not appreciate is to be used by you as a testing ground.

Anyway, if you spend your time thinking about what might separate you two, you won't go far. Be more positive and constructive, that's the most seductive attitude by far.