It's called agoraphobia, or being agoraphobic.

Using the japanese term while not being japanese just glamourizes the condition to otaku gaijin. Cut it out.