NHK ni yōkoso. (9)

1 Name: : 2020-09-11 09:10 ID:iwInkIW2 This thread was merged from the former /anime/ board. You can view the archive here.

Is NHK ni yōkoso the most relatable anime ever?

2 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-21 16:22 ID:8ZPerhTx

It's a pretty good comedy anime, especially if you watch the ENG dub

3 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-23 03:38 ID:iwInkIW2

>>2
The English dub is just okay in my opinion.

4 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-23 12:55 ID:8ZPerhTx

>>3
There's no five star acting in it, but that's part of what makes it so funny. In Japanese, Sato has a "cool guy" voice, some in Japan would even consider it a handsome voice. In the ENG dub his voice just sounds funny. And of course the added swears are more hard hitting than the subs (which are actually inaccurate translations if you own the DVDs). If you've never watched the entire dub, just think of a scene you thought was kind of funny and then watch the dubbed version of it. You'll end up seeing something like this: https://www.youtube.com/watch?v=wLnagfwTwKo

5 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-23 14:16 ID:iwInkIW2

>>4

I think in Japanese Sato sounds kike a ladies man while in English he sounds more like a screwed up unemployed shut-in which he is of course and that doesn't surprise me that the subtitles are incorrect and yeah i own the DVD.

6 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-23 15:12 ID:ywN1d8u3

>in Japanese Sato sounds kike a ladies man

Freud is intrigued.

7 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-24 02:47 ID:iwInkIW2

>>6

I think in Japanese Sato sounds like a ladies man while in English he sounds more like a screwed up unemployed shut-in which he is of course and that doesn't surprise me that the subtitles are incorrect and yeah i own the DVD.

This is what i actually meant my apologies for the typo i was drunk and tired.

8 Name: Random Anime Otaku : 2020-09-24 20:03 ID:8ZPerhTx

>>6
Yes Freud was a kike

9 Name: Anonymous Otaku : 2021-04-01 04:05 ID:eaelhNLD

It is coming back.

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
Verification: