Old Norse was the strangest/hardest language I studied at all, but it didn't help that the textbook was shit and full of typos.