"In the end, AT takes .hack too literally."
How so? It's not like he believes it's real, or anything.