ハレ晴レユカイ 外人バージョン (4)

1 Name: Random Anime Otaku : 2007-05-27 08:26 ID:bNFNxokm

心をこめて歌います。聞いてください。ハレ晴レユカイ。

ナゾナゾ見たいに日本語を解き明かしたら
頭が壊れるかも知れない
わくわくしたいと願いながら過ごすのなら
かなえてくる本はないかな
言語が狂ってBOOON!

ワープでフープなこの言葉は
脳細胞巻き込んだ言語なんか辞めろよ

アル晴レタ日ノ事
馬鹿みたいな読み方
限りなく降り注ぐ適当にしてよ

明日またやるのか笑い事じゃないんだ
やるなら頑張れよ
あたしはもうダメだ

暗記してみよ勉強してみよ
あたしはもう、もう、ダメから

いろいろ予想が出来そうで
出来ない日本語
それでもひとつだけ解かるさ
日本人が悪い BYOOOON!

チープで安い教材なら
ダメなことが同然じゃないのかよ、ダメかも

手と手をつなぐなよ
やるならあんた一人で
たくさんの漢字あたしには
力ないんだよ (ダメだな、これは)
事件範囲勝手に決めるなよ 先生野郎!

先生から強くプレッシャー クルシイ
進むときは後ろにいよう
毎日無限漢字し過ぎた (精神に悪い)

勉強するのよ適当にしてよ
大きな夢、夢、あるのか

2 Name: bNFNxokm : 2007-05-27 08:27 ID:bNFNxokm

I'm not a Japanese, there may be mistakes, but I gave up.

3 Name: Random Anime Otaku : 2007-05-27 08:48 ID:SeNR70O6

*applauds* Well done.

4 Name: Random Anime Otaku : 2007-06-07 02:17 ID:Heaven

haha, well, even though you give up, I think the idea's fun.

"かなえてくる本はないかな" = その通りだよな!

"明日またやるのか笑い事じゃないんだ
やるなら頑張れよ
あたしはもうダメだ" is my favorite part, I guess.

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
Verification: