if she's been taking hormones for 10 years now her dick is probably useless, no risk of her trying to fuck you. if you like her i say go for it. if you didn't notice anything wrong (and you like her, wich means you pay more attention to her than normal people) probably nobody else will.