Oh, OP, sorry, I wasn't clear. Your story made perfect sense, it's M that seems inconsistent.
As far as telling her you like her, I'm not sure that would be so good. Personally, I would take it slow, and maybe ask her out on a few dates to get some one-on-one time with her first. After all, you two only know each other in a group environment, unless I'm mistaken.