First,sorry for my poor English.
I want to know about usual your life.
Theme is "meal".
Please tell me your age, country, one meal what you had recently and meal what you like.
In this connection, I'm nineteen years old.
I'm from Hokkaido Japan.
I had rice, miso soup and grilled pork for this breakfast.
I like lamb barbecue(jingisukan in Japanese)
I am 18 and come from Florida, US.
Today, I ate an apple. I love apples. My clothes are apples.
>>190
oh shi-
自分の食ったもん書き込むのってそんなに楽しいか？
こいつらバカじゃねえの
>>192
そこらへんは突っ込んじゃダメらしい
I am 45 year old. I am from Kazakstan. I like chicken. And babies. I ate babies last morning.
さあ、 名無しさんはちょっと酷い人ですね。
大学で、日本語を練習します。日本語001 と002 を とりました。 あまり漢字を
知りません。ごめんなさい。
I am 16. I live in Pennsylvania, in the USA.
I love bacon, egg, and cheese breakfast bagels.
They are my favourite.
McDonalds has a good bacon, egg, and cheese breakfast bagel.
For lunch, I ate a chicken sandwich.
In this connection, I'm 18 years old.
I live in Tucson, Arizona. Southwestern US, above Mexico.
The last thing I had to eat was a toasted cheese sandwich. I'd have put more on it, but my family is rather poor. Boo-hoo, I guess. I would rather have been eating something with a little more nutrients.
hey all
im 20 years old
I live in New Zealand (!) on the east coast but I am currently studing on the west coast.
My most recent meal was a burger from BK. I dont remeber what it was.
I like pasta meals, pizza, lamb and kangaroo.
カナダにすうんでいるよ。白人よ。
こうこうで日本語を勉強していたけど、その時から れんしゅうをできない。。。
しゅっしんち は バーンクバーよ。
今日。。。昼ごはんに鳥をたべた。おいしかったよ〜
I write bookmark(related to Jpanese web programmig page)
日本のいかにもありそうで、実は存在しない話を書いていきましょう。
The place where I write the Japanese story
that there seems to be it, and there is not.
All of you please participate, too.
これを本気にしてはいけませんよ。
This thread is a joke.
I am not good if I take it seriously.
いろいろ面白い話の種が、ある事にはあるのですが、
なかなか良い折りを見いだすことが出来ず、機を逸しております。
何ともはやもどかしく、歯痒い今日この頃です。
近況はご覧の通りですが、皆様如何御過ごしでしょうか？
・・・・・
ちょいと古い表現（３０〜４０年前）の日本語です。
もっとも、今でも通用しますよ。
Mary's father has four daughters
The eldest daughter's name is Jiji.
The second is Kiki.
The third is Lili.
What is the name of the fourth daughter?
Kokiri?
上げっ
⊂⊃
| |
⊂⊃ ,,,.-‐''''''| |-‐-‐-､.-､
＼＼''" ;;| |,, ∩､
_ノ＼＼,.-'(ﾆ)"ソ;; ｰ-､ ／∪ ヾ,,
,.ﾉ 川 | | ii . . . . ゝ／ ヾ,
⊂⊃ ） / リ ....浹...jj: : : : : リヾ ; ; ）
＼＼) / ;;;＿_ i" 《⊂⊃ 川 ミ ;:;:; 〈
＼ ソ／,. ヾヽj:::／ | |ﾚヾ.川 ソ;:;:;.;. （
⊂⊃、 ゝi i（( ) ）; ;}ｰ{（フ水ヾ }山_ﾉ;:;:;: .;:;:;:}
ﾞヽ,＼／!､ヾ ' ,ノ~~~ヾ_土_,ノタン,⌒:i;;;;:;:;:;{
>;;;ｿ オ'''"(,、 ,,,、)､、川 ﾘ i::;; };:;:;:;ﾉ
/ ||イーｹ-A-―､Y儿,: レ ;/;:;:;ﾉ
|,, 5 }Tr;;t--ｒ'''"i l リ ゞ;;;;ノ;:;ﾉ
Any question?
>>250
A little late, but thanks.
Can anyone tell me what "釣りが来る。" means? The obvious literal translation is "Fishing comes.", but I can't see this making sense in any context, especially one where two people are sitting at a bar having a half-drunk conversation. At first I thought it was a mistake; like, some nonsensical drunk rambling, but when I google'd it I got a good number of hits, so I'm assuming it's slang or an idiom or something.
>>269
In this context, it means change (money). It's an idom. It means that you get something extra back.
my translator forgot to translate the last part of a song D:
can anyone help me?
時の欠けら奪われてく見えなくて
悲しいほど溢れだした偶然は。
could someone tell me the meaning of "less than sweet-smelling" ?
A subtle and sarcastic way of saying "smelly"?
thx.
I'm referring to this site
http://www.baka-tsuki.net/project/index.php?title=Umineko_Volume_2:_Tips
> デザイン会社を運営しているが、道楽の域を出てはおらず、それほど芳しい経営状況ではないようである。
> She manages a design company, but it's nothing more than a pastime and it seems that the management conditions are less than sweet-smelling.
Could it be a mistranslation?
Can anyone tell me what "桜貝伝説" means?
In this case it's a metaphor implying that the management conditions aren't the best. They don't look very good.
But the translators chose to use "less than sweet-smelling" to describe this because the original Japanese uses it in exactly the same way: それほど芳しい "not so fragrant".
∧＿∧ In this thread, you can talk English with each other.
( ・ω・) Let's drink tea together and chat about this and that.
（つ旦0 Ramble, communicate, have fun!
と＿)__) The native speakers will bring the cookies.
:) i'm back. is jenny back too :) :) ? :)
I am a Chinese and living in China now. In this year, Japanese studying was bagun. now. i hope I will have a travel in few years later. Of course, I will be good at Japanese speaking at that time. Welcome email to me. email: hehout@yahoo.com.cn
How often do people post here?
>>Michael
It's nice to you!
I am studying CSCI in California, so I know learning foreign language is tough. But if you think Japanese is cool and worth to learn, I apreciate.
Unfortunately, some Chinese, Korean, and Japanese Netizens hate each other. On the other hand, many Japanese people will welcome you.
Anyway,
,,....,, ＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
-''":::::::::::::｀''＞ ゆっくりしていってね！！！ ＜
ヽ:::::::::::::::::::::￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^￣
|::::::;ノ´￣＼:::::::::::＼_,. -‐ｧ ＿_ _____ ＿_____
|::::ﾉ ヽ､ヽr-r'"´ （.__ ,´ ,, '-´￣￣｀-ゝ 、 イ、
bump
Fujiyama! Geisha! Sushi! Tempura!
Heh. The American is amused. Capitalize beginnings of sentences and proper nouns (country names, companies, people names, and the like).
And Naruto fan, I sure hope you say it Naa-ru-toh, not Nuh-roo-toh, or they'll all laugh in your face, lol.
Sorry, had to!
>>153
This aussie wombat is amused.
wea isu ji torain suteeshon
dairekushons puriisu
日本人 "I go to Nova because I want to understand movies without subtitles"
I love Japan cos its more American than America!!! 50 plus years of US occupation has converted the whole country!!
ぬるぽ
Get out of my store. This is not a library. You pay 5 dolla or you get out. Fucking kids.
I am ha..ha.hha.haa.haaaa...haaahhahaaa havingu a goodo timemu.
You know where trains? Trains? Train?
Porkchopu?
No it isn't.
I would like to know what some of the Japanese phrases mean that are mostly used online, on boards like 2ch, e.g.
There is DQN and (ry, for instance.
What do those mean? Are there other ones I need to know to understand an average online conversation?
Please enlighten me!
This thread refers to another thread, by the way:
そういえば・・・４-chって４年間もずっと生きていたのかよ
信じられない
Okay, I gots a question.
「全裸で待機しています」と言うのを良く見かけますけど
なんで全裸ですか？
>>356
Internet meme ですね。
http://slpy.blog65.fc2.com/blog-entry-1094.html
Oh I get it! Thanks so much, that was a really informative (and funny link).
I get the impression tacking "全裸で" onto everything is an old gag by now though, and only lives on in "全裸で待機します" because of the uh... delightful image of anime otaku kneeling in seiza position in front of their tv stark naked waiting for their favourite animu to begin
what's an animu?
"animu" is an intentional misspelling of "anime".
Oh
Isn't it analogous to アヌメ
「だら」ってどういう意味？最近２ｃｈでよく見たことがある。
「だらだら」とか「だらける」の「だら」なら
なまけるとか、それに近い意味
What is that ??? A game ? I have seen so many CM's for this but I have no idea what it is??
なんでこうなるの？Please translation.>>2-10
2006.09.07
■ イラクのフセイン元大統領が米同時多発テロに直接関与していたと思うかとの質問に対しては、「思う」が４３％
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200609070002.html
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200609070002.html&date=20060912165222 (EUC-JP)
http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1146841615/128
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1146841615/128&date=20061105111850
むかしのnews
2004/06/17
『イラク関与の証拠ない 同時テロで調査報告書』
http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1055666940/436-437
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1055666940/436-437&date=20061026221212
「ジャック・バウアーからアイデア」 反テロ尋問で拷問 ドラマ「２４」影響
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080506-00000050-san-int
■英教授が指摘
【ロンドン＝木村正人】２００１年９月の米中枢同時テロ後、米政府がテロ情報収集のため拷問に等しい尋問方法を
導入する過程を検証したノンフィクション「トーチャー（拷問）チーム」の著者、英ユニバーシティー・カレッジ・
ロンドンのフィリップ・サンズ教授は産経新聞に対し、「テロとの戦いを描いた米のテレビドラマが拷問は役に立つという
雰囲気を醸成し、尋問方法の検討チームにも影響を与えていた」と指摘した。同教授は６日に米下院司法委員会で証言する。
同教授は、０２年１２月にラムズフェルド前国防長官が心理・肉体的な虐待を含む尋問方法を承認しブッシュ大統領が
署名するまでの過程を調査するため、マイヤーズ元統合参謀本部議長ら二十数人から約２年かけてインタビューした。
同教授によると、０２年６月からキューバのグアンタナモ米軍基地で新しい尋問方法の法律問題を検討した中心メンバーの
イラク駐留米兵がコーラン標的に射撃訓練、米軍が謝罪
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080519-OYT1T00267.htm
【カイロ＝福島利之】イラク駐留米軍の兵士がイスラム教の聖典コーランを的にして射撃訓練を
していたことが１８日分かった。米ＣＮＮテレビなどが報じた。
同テレビによると、兵士は狙撃部隊に属する軍曹。首都バグダッド西郊の警察署で今月９日、
コーランを狙って射撃訓練をした。２日後に銃弾で穴だらけになったコーランが見つかったという。
米軍は軍曹をイラクから退去させた上で、司令官が１７日、首都西郊の部族長に謝罪。しかし、
謝罪の場で付近の住民は「米軍は出て行け」と叫び、怒りをあらわにしたという。
コーランを巡っては、米誌が２００５年にキューバのグアンタナモ米軍基地で米軍取調官が
コーランをトイレに流し、冒涜(ぼうとく)したと報道（のちに撤回）後、パキスタンなどで
＜ブッシュ米大統領＞元側近が暴露本「イラク開戦、大失敗」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080529-00000122-mai-int
【ワシントン及川正也】ブッシュ米大統領の報道官を務めたスコット・マクレラン氏（４０）が近く出版する回顧録で、
イラク開戦を「深刻な戦略的大失敗」などと痛烈な政権批判を繰り広げていることが２８日分かった。ブッシュ氏の
元側近による“暴露本”だけに反響は大きく、大統領選にからんでも、イラク政策で現政権との類似性が指摘される
共和党のマケイン上院議員陣営に、マイナスの影響を及ぼしそうだ。
問題の回顧録は来月２日発売の「ホワット・ハプンド（何が起きたか）」。米メディアによると、マクレラン氏は
その中で、ブッシュ大統領がイラク開戦を「政治的宣伝工作」によって推進したと指摘。側近らによってメディアは
「大統領の都合のいいように情報操作」され、「必要のない戦争を始めた」と結論付けた。大災害となった０５年夏の
ハリケーン「カトリーナ」へのブッシュ政権の対応についても、「想像力と指導力を欠き、大きな犠牲を強いた大失策」と
糾弾している。
Seven dead in Tokyo knife attack
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7442327.stm
A man armed with a knife has killed seven people and injured 10 others in central Tokyo, Japanese media say.
The incident occurred in the Akihabara district, a busy shopping area known as Electric Town that is popular with young people and tourists.
米大使が隠ぺい関与＝中国製弾薬、違法にアフガンへ−武官が証言
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080624-00000118-jij-int
米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は24日、国防総省の契約企業が違法に中国製弾薬を購入し、
アフガニスタンの治安部隊に提供した上、隠ぺい工作には駐アルバニア米大使が関与していたと報じた。
米議会による調査結果の抜粋が23日に公開され、明らかになった。
在アルバニア米大使館勤務の駐在武官ラリー・ハリソン少佐の証言によると、昨年11月19日、
同紙記者がアルバニアの武器不正取引を取材するため同国を訪れる数時間前、メディウ国防相（当時）が
同少佐やウィザーズ米大使と深夜密会。記者の取材予定場所から弾薬を撤去する隠ぺい工作に大使も
同意した。国防相は、米国のためにこれまで働いてきたのだから「借りがあるはずだ」と迫ったという。
【関連ニュース】
・兵10人に1人が不適格=イラク、アフガン派遣-英陸軍
米陸軍「フセイン打倒に酔いしれ、性急に部隊縮小」と検証
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080701-OYT1T00064.htm
【ワシントン＝貞広貴志】米陸軍は２９日、２００３年のフセイン政権打倒から１８か月間のイラク占領政策に
ついて検証した報告書「新たな作戦への移行」を公表した。
開戦時に戦闘計画だけで戦後統治政策を欠いた米軍が、「政権打倒という幸福感に酔いしれ、性急に部隊を縮小した」
ことで、治安の悪化と反米武装勢力の台頭を招いたと厳しく指摘した。
報告書は、中央軍司令官を含む米軍幹部約２００人からの聴取に基づき、陸軍作戦研究所が７２０ページにわたり
詳述した。
０３年当時、米軍内には「治安を維持するには、展開済みの兵力の倍に当たる３０万人が必要」との意見があったが、
トミー・フランクス中央軍司令官（肩書はいずれも当時）は逆に早期部隊縮小を準備するよう指示。イラクでの作戦を
まだあったんだなこのスレ
ブッシュ来韓：デモ隊に向け放水（上）
http://www.chosunonline.com/article/20080806000019
ブッシュ来韓：デモ隊に向け放水（下）
http://www.chosunonline.com/article/20080806000020
記者の電話記録入手で謝罪＝WポストとNYタイムズに−FBI長官
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080810-00000077-jij-int
【ワシントン10日時事】米紙ワシントン・ポストとニューヨーク・タイムズは10日までに、連邦捜査局（FBI）が
正当な手続きを踏まずに両紙記者の電話記録を入手していたとして、FBIのモラー長官が両紙に謝罪したと報じた。
両紙によると、FBIは2004年にインドネシアを拠点に取材をしていた両紙の計4人の記者の電話の記録を不適切に
入手していた。入手した内容は、通話した相手の電話番号だけで、会話内容は含まれていないという。
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1219313611/
1 早よ説教部屋に来栖川芹香 m9（ ﾟдﾟ) → ネットナンパ師φ ★ New! 2008/08/21(木) 19:13:31 ID:???0
米FOXニュースのグルジア紛争を取り上げた番組映像がネットで話題になっている。
FOXニュースは開戦直後、南オセチアのツヒンバリの親戚を訪問していた12歳の米国人少女
Amanda Kokoevとその叔母とを中継で結んでインタビューを放映した。
少女は、「グルジア兵から逃げていた。助けてくれたロシア兵に感謝してます」と発言。そして、
叔母がグルジアを否定する発言を始めるとキャスターは必死でそれを中断させ、叔母も「ああ、
あなたもこういった話が聞きたくないんですね。分かります」と発言。いきなりCMに突入。
キャスターは最後に「いやぁ、戦争にはどちらとも言えないこともあるものですね」とこれまで
のインタビューを打ち消す発言でそのインタビューを締めくくった。
So I sort of had a crisis when I started college, because I didn't really know what I wanted to do with myself. With all the pressure put on you to categorize yourself and pick a major, that got even worse.
I ultimately settled on Japanese because it was the class that enjoyed the most out of all that I'd taken, and I genuinely like learning/studying the language because it challenges me to think differently. I've also had a long-standing interest in the culture (much more in-depth than a generic weeaboo, so please don't throw those kind of accusations at me).
Right now my current goal is to study abroad there and then try and find work for a company that does a lot of Japan<->US stuff to act as one of their liaisons.
Is something like this achieveable, or is my imagination just running away with me? Would I be able to get a steady job of that kind with a degree in Japanese? Am I dooming myself without knowing it?
tl;dr I'm studying Japanese for a major--am I fucked in terms of getting a job in Japan?
become english teacher in japan.
I was told by my high school sensei that it's best to minor in Japanese because otherwise you kind of limit yourself to teaching English or working as a translator. And I've heard of plenty of English teachers that didn't even bother majoring in Japanese.
I'd double degree Japanese and International Business. At least, that's what I'll be doing once the school season starts up. A background in business would give you something to fall back on.
Become a 外人タレント
>>3
Holy shit! You're right!
Thank you so much for suggesting that--because I went and did some research and found out that my university offers a dual-degree program like that.
However, it is for Graduate School (and I'm still in undergraduate) so I won't have to worry about that for a while.
I should go reprimand the advisors for not pointing something out like that before, and to make sure the Graduate/Undergraduate sites become better linked.
That's a huge load of stress off my shoulders now--I can just enjoy myself in Undergraduate education and get a degree in Japanese, then go back for Graduate and get a Japanese/Intl.Business one!!!
>>4
Interesting suggestion--I do have a bit of the performer blood in me, but somehow I don't know if I'd be too happy becoming a popular icon of any kind. （ ・∀・）
