Japanese Online Idioms (412)

223 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2005-10-07 00:47 ID:Heaven

>>222 = >>218
The definition written in >>213 seems right.
Another example of Jisaku Jien is that you pretend to be involved in a crime though you aren't and get injured by yourself in order to draw sympathy from others.

JI: (your)self
SAKU: make
EN: play a role

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: