>I'm worried that it would actually be bad for people like us to congregate together, since we might just feed off each other's loneliness and end up in an unhealthy situation
It's not like that at all. Don't let your impulse to avoid closeness cloud your judgement. If we were all friends, we wouldn't be as lonely, so feeding off of each other's loneliness (whatever that means) would not be an issue.