日本語 - Japanese @4-ch

This is the board where both Japanese and English speakers can mix around in either language.

Japanese is allowed and encouraged here, as are Japanese people who are wishing to speak English. To both Japanese speakers and English speakers, please respect other's language, and have a good time!

If you have a simple translation question (Japanese -> English) please try asking in this thread before making a new thread.

この板は、日本語を話す人と英語を話す人がごっちゃになって語る場所です。 どうぞ遠慮なく日本語で書いて下さい。もちろん英語でも結構です。 お互いの言語を尊重して、また〜りしましょう。

デザイン Blue Moon Buun Futaba Headline Mercury Pseud0ch Toothpaste
1: Translation request thread (part 2) (432) 2: The English Chat Room (444) 3: 【ここはどこ?】本物の2chねらーが記念真紀子するスレ【私は誰?】 (746) 4: はじめまして、私は日本語を勉強してます。 (72) 5: I am a Japanese OTAKU, are there any questions? (25) 6: Trying again (6) 7: 【TDN】大坊恥さんについて語ろう【TNOK】 (2) 8: Japanese in 4-ch? (3) 9: 【Hussein】Americanの43%はnewsをみないのか【terror】 (265) 10: 研精舎(笑) (2) 11: 【言葉を覚えていないから困っている私】 (12) 12: If I study every day, how long will it take to read fluently? (8) 13: Many White guys come to japan to sex with japanese girl. (59) 14: 日本最強のゲームを決めようぜ! (6) 15: ブレ背と子島 (1) 16: 日本の携帯 (4) 17: 4ch専用ブラウザって無いの? (3) 18: 満ち足りる生活の生き方の5ポイント (6) 19: 皆様。海外でも日本のテレビ番組がオンタイムで見られる (2) 20: 英語に慣れるために4ch来てる人っているの? (13) 21: 【日本の】Japanese trivia【トリビア】 (13) 22: 長岡鉄道研究会(笑) (8) 23: レイプレイが叩かれてる件 (3) 24: 日本の若者はオンラインでクレジットカードを普通に使えますか (8) 25: 「外国で日本のテレビを見たい! (2) 26: ケツゲムシール (65) 27: Can you translate this, please? (2) 28: 30代以上に興味ありますか? (1) 29: Japanese video on youtube (2) 30: 海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ@4-ch出張所 (25) 31: looking for dictionary-like site (1) 32: lol (12) 33: Topics for conversation with a Japanese person? (9) 34: Hi thar!!! (8) 35: how do you post on 2ch? (40) 36: Japanese Online Idioms (366) 37: 熟語尻取をしよう! (Let's play Jukugo Shiritori!) (745) 38: 子供に声をかけるのかよ!? (2) 39: 激安市場09春もの新作いよいよ販売開始です。 (1) 40: japanese school for foreigner (3)

Translation request thread (part 2) (432)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2007-10-08 16:41 ID:Heaven

Any question?

423 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-26 11:02 ID:olh6CRuE

I'm wondering about the use of 半 and especially 半芸, seen in expressions/names like 半農半芸, 半林半芸, or 半工半芸. I'm guessing the meaning is similar to 半醒半睡 (half awake and half asleep), but idiomatic.

The specific sentences I'm trying to understand are:「当該スレの職人たちにリスペクトを。おいらではその半芸にもいたりませんでした。」

What would 半芸 refer to in that context?

424 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-26 15:56 ID:LxX+UxkA

>>422 Thank you very much!

425 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-26 16:02 ID:LxX+UxkA

I can't read this:
http://kei.iichan.net/sand/src/1243353558380.png

Is it "くこどんろーの計かな?"?

426 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-28 04:47 ID:dzVcIfdQ

>>425
That looks about right, any chance someone could help me out with this phrase?
変人同士
if the context helps, it's a scene between members of the genshiken, refering to the relationship between sasahara and ogiue.

427 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-28 04:52 ID:dzVcIfdQ

>>426 Nevermind think i got it!

428 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-28 14:42 ID:LxX+UxkA

>>426
Thanks, but what does it mean?
What's a "くこどんろー"?

429 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-28 16:50 ID:BSalp80N

>駆虎呑狼の計(くこどんろうのけい)
>魏の参謀である荀イクが考案した計略で劉備と呂布との仲を絶つ為に「二虎競食の計」に続いて曹操に献策した。

430 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-28 18:59 ID:LxX+UxkA

>>429
Oh I see. Thanks!

431 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-01 08:35 ID:g8QmEwd5

>>423
Bump for an answer to this. Could the sentences be translated as "Respect to the artists in the thread about this. I'm not even half as good as them."

That is, can 半芸 be read simply as "half as artistic/skilled"?

432 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-07-04 16:04 ID:+fhowPUI

>>431
半芸 is a little strange word.
But given the context, I'm pretty sure your guessing is right.
I think he was overwhelmed by the skills of other artists, and admitted their works were much grater than his.
半農半芸, 半林半芸,半醒半睡 are also unfamiliar words.

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

The English Chat Room (444)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 05/01/22(Sat)20:52 ID:Heaven [Del]


∧_∧ In this thread, you can talk English with each other.
( ・ω・)  Let's drink tea together and chat about this and that.
(つ旦0 Ramble, communicate, have fun!
と_)__) The native speakers will bring the cookies.

435 名前: スウェーデン人 : 2009-02-06 11:08 ID:Heaven

Thank you, >>434. It should probably work, but I suppose I should look into it a bit more first.

>>432
Are there any vending machines that attempt to confirm age first? I remember reading at Pink Tentacle how the system in some cigarette vending machines is, ahem, not very good.

436 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-02-07 09:17 ID:Heaven

>>435
As the blog's entry said, they are taking preventive measures against minors' tabaco purchase, but I never heard of any equivalent stories about vending machines that sell beer and other alchol.

Sad incidents are happening around Japan regarding the introduction of Taspo, age-verification cards. As the blog entry says, vending machines with the face recognition function is very rare now, so Taspo card is the only measure to prevent minors from buying cigaret on vending machines. All vending machines except the ones with face recognition system have Taspo reader. The problem is that the regstration for a Taspo card is bothersome, which includes filing out a form.

So not many smokers have made their own Taspo card. That means they buy cigarret at a convenient store. Small mom-and-pop stores that sell cigarret rely their sales on from vending machine so lots of these small business are going bankrupcy.

437 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-02-09 05:18 ID:IOng+Uq/

>>436
I think it's unfortunate that the Japanese life is "too busy" to fill out a form, even if it means more convenient access to things they would buy anyway. And it is good morals to support independent stores.

438 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-02-09 10:29 ID:Heaven

You not only have to fill out a form but also you have to take it with your ID such as a driver's liscence to somewhere to get
a Taspo card for vending machine perchase.

I'm a smoker myself (not smoke much) but I don't know where I have to bring the form to to get a Taspo card and where I can get a form for that matter. Maybe because I'm always thinking about quit smoking so I don't care about gettind my Taspo card much. Convenience stores are everywhere so you can buy cigarett even if you don't have your Taspo card.

439 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-02-16 08:00 ID:RAE7KcGD

Maybe I should start a new thread for this? I have been interested to know good Japanese movies. I have a cult bias. I watched "Blue Spring" ("Aoi haru") this weekend, and I thought it was very interesting. I'm also looking into getting Wild Zero. Does anyone else have any recommendations?

440 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-02-16 21:55 ID:xxWm3RsK

>>439
Have you watched Pornostar? It's the first film by the director of Blue Spring. It has plenty of flaws, but I think in some ways that makes it more interesting to watch, and the good stuff about it is really very good.

If you're into these kind of movies one thing I'd really like to recommend is going through Tsukamoto Shinya's filmography (from Tetsuo to Viral, anway). It's fascinating to watch the way his style and themes develop and change, maybe more so than with any other director I've come across. If you'd rather not focus on one director like that you should at least watch Tetsuo, if you haven't already.

I could go on forever recommending stuff really, but to mention just a few across a bit of a range, there's Electric Dragon 80,000 V, Miike Takashi's Graveyard of Honour (the original is pretty good too, but Miike's is amazing), Ranpo Noir, Branded to Kill, and Tsuito no Zawameki. I don't know if you'll get that last one without spending a lot or using Share but it's more than worth a try.

441 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-10 23:40 ID:ualytNeD

Since we're talking about movies at the moment, anybody know of a good martial arts film that doesn't include the silly over-the-top flying leaps (a la Crouching Tiger, Hidden Dragon)?

443 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-20 10:59 ID:Heaven

Many girls all over the world today see Korean guys as romantic, manly, smart, and sexy.
Sure, that's all perfectly correct.
Korean guys treat girls gently and nicely, meaning they are romantic.
Korean guys go through a hard-studying experience, meaning they are quite smart.
Korean guys train themselves both mentally and phisically, meaning they are manly and sexy.
Those elements of Korean guys are appealing to girls all around the world.
In addition, Korean guys are enjoying their popularity thanks to Korean Wave.
Korean Wave gives girls all over the world a chance to see Korean guys on TV and the Internet.
Those girls started to worship Korean guys since the Wave caught attention from the world media.
Now quite a number of girls are dreaming of finding a Korean guy as their boyfriend/husband.
We have to admit that Korean guys are most competitive under the current circumstance everywhere in this world.
We should be proud of it!! :)

444 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-07-01 15:21 ID:14/X+889

Can I ask a question here?
I wanna post about a regulation is discussing in Japan on Wakachan.
It's concerned with Anime, Manga and so on.

Which board should I post this regulation on?

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

【ここはどこ?】本物の2chねらーが記念真紀子するスレ【私は誰?】 (746)

1 名前: 本物2chねラー 2005-04-15 13:16 ID:fL57lokt

ここはどこだ?
記念真紀子

737 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-01-01 10:47 ID:xjBkiuw6

あけおめ

738 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-01-07 10:42 ID:s6ezkhho

_______  _____  _______    ___  _____  _______
ヽ、     ,, '-´ ̄ ̄`-ゝ 、   ノ    | ,, '-´ ̄ ̄`-ゝ  、  |
  ヽ  r ´           ヽ、ノ     'r ´           ヽ、ノ
   ´/==─-      -─==ヽ   /==─-      -─==ヽ
   /   /   /! i、 iヽ、 ヽ  ヽ / / /,人|  iヽヽ、   ヽ,  、i
  ノ / /   /,.!/ ヽ|、!ヽ ヽヽ i ( ! / iゝ、ヽ、! /_ルヽ、  、 ヽ
/ / /| /(ヒ]     ヒン i、 Vヽ! ヽ\i (ヒ]     ヒン ) イヽ、ヽ、_` 、
 ̄/ /iヽ,! '"   ,___,  "' i ヽ|     /ii""  ,___,   "" レ\ ヽ ヽ、
  '´i | |  !    ヽ _ン    ,' |     / 人.   ヽ _ン    | |´/ヽ! ̄
   |/| | ||ヽ、       ,イ|| |    // レヽ、       ,イ| |'V` '
    '"  ''  `ー--一 ´'"  ''   ´    ル` ー--─ ´ レ" |

739 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-01-11 18:42 ID:Heaven

740 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-26 01:35 ID:Heaven

VIPからきますた
過疎りすぎだろw

741 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-26 01:37 ID:sZSyiICE

記念

742 名前: p5175-ipad201matuyama.ehime.ocn.ne.jp : 2009-04-26 09:08 ID:6WaGVfTq

テスト

743 名前: taka : 2009-05-22 14:36 ID:Heaven

過疎ですなあ。

744 名前: Momoko : 2009-05-28 07:16 ID:C0tMjxPB

depopulating notice board?

745 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-07-01 06:26 ID:ARfXcP+a

記念しよう

746 名前: : 2009-07-01 06:45 ID:JYsYpmc9

記念だ!

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

はじめまして、私は日本語を勉強してます。 (72)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-03-19 14:18 ID:sIvu/+JH

難しいだけど、頑張ります。

63 名前: 金玉儿 : 2008-07-29 12:55 ID:PCxdT21t

日本の外来語はスイーツやシューズのようにちゃんと複数形になっているものと、
コミックやフードのように本来複数形で用いるべきなのに単数形になっているものとが、渾然一体となっているけど、これは外国人の目にはどう映るのだろう?

64 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-07-31 23:49 ID:Heaven

ぼくは日本人なんだけど逆に質問です
ネイティブのアメリカ人のチャットの会話で
「hello hi are you」っていう挨拶を見たんですけど
これはわざと言っているんですか?流行語?

65 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-08-01 07:35 ID:Heaven

>>64
ただのタイプミスじゃないだろうか

66 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-08-01 10:07 ID:68CSk2zT

このスレの外国人の人たちは日本のどういうものに興味があり、
どんな情報を知りたいのかな?

67 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-10-22 07:33 ID:Heaven

68 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-04 23:18 ID:gnRagqsu

金玉儿は外人っぽい気がする
日本人は自国語について深く考えない
つーかもしそうなら上手いな日本語

69 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-28 14:47 ID:Af2m3faH

このスレッドを見ていて、改めて日本語は難しいと思ったw

そんなオイラは日本人ww

>>1
がんばれ

70 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-29 11:01 ID:Heaven

難しいですね

71 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-30 00:10 ID:A1cAbPhm

>>65

no no
retard american writes

"u are "

so they are stupid assholes

72 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-07-01 06:22 ID:tfcnlS+x

http://takeshima.2ch.net/news4vip/

This is japanease most famous site

please come in

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

I am a Japanese OTAKU, are there any questions? (25)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-11-17 13:38 ID:DPj6c58I

manga anime...

i can speak english a little.

16 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-09 11:07 ID:uozl5zJr

>>15 i'm on 4-ch. what is iichan?

17 名前: kyoshi : 2009-06-12 16:48 ID:PGXLTz7U

Yo, so your a Japanese Otaku eh.
I am currently learning your language.
It is very difficult and I feel like a snail right now.

Oh and don't listen to what these guys say about otaku's being a loser. I'm a average otaku myself.

What I would define as a loser might be the NEETs who stay at home and do nothing to contribute to society.

18 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-14 00:40 ID:0NWEouzG

hi there
any japanese are not here?
i have some question

19 名前: heh man!fi.Jek4HW6!!gGKYHXFO : 2009-06-20 01:21 ID:2BFSFOUj

>>16
The worst chan site in existence

20 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-21 15:40 ID:3m+rgp25

>>17
You call yourself "otaku" without being Japanese, making you look retarded, and then call NEETs losers, while most of them are more closely connected to Japan than you? derp

21 名前: 米男 : 2009-06-23 23:32 ID:YYSsHeVT

>>14
I'm an accidental otaku. >_<;

Also.

HELLO JAPANESE! I AM HAPPY YANKEE!

22 名前: kyoshi : 2009-06-24 23:38 ID:PGXLTz7U

>>20
I am not completely Japanese, but I have some of their blood in me. I'm mostly Chinese though. I'm sorry if I sounded harsh on the NEETs, but I its just what I think of them. I'm very open to any opposition who proves otherwise that NEETs have more contribution to society. As I said before, my definition for what I would think are losers (might) be the NEETs. I'm not certain. If my accusation offends you 20, then I would take my words back.

However, lets stop talking about depression stuff and focus on what this thread was originally about: communicating with real Japanese people.

I actually have a question for a Japanese native,

  I want to know more about how the Japanese view otaku, NEETs, and Hikimoris.

23 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-26 18:42 ID:Heaven

>>22
What is your obsension with "contribution to society"? You only live once, why waste it "contributing" when you can do what you want? Sure, that can be "contribution to society", but "contributors" always complain that others aren't "contributing".

I'm also not offended by your accusation, I'm merely dissapointed by the fact that one persons' truth should be another persons' truth.

I'm more dissapointed by the fact that you appear to be overly joyed and love to circle jerk over your "small amount of Japanese blood". Maybe you think that makes you look more knowledgeable towards other people about the subject called Japan, but all it mainly does is make you look like a little child from gaia or some other random anime forum who whishes to be Japanese.

About you wanting to know more about how the Japanese view otaku, NEETs and hikikomoris, maybe you should look up some actual literature about them. It might actually give you a little bit of insight into the world of otaku and hikikomoris, since you can only find these in Japan. Way to be interested in something but being too lazy and stupid to look for it yourself.

24 名前: kyoshi : 2009-06-27 01:03 ID:PGXLTz7U

>>23
Ok so I may sound arrogant, and a Japanese wanna be but at heart I do love their culture. Me being asian doesn't qualify me over anyone else who takes interest in their culture.I admit that I love both anime and japanese video games. Which I think qualifies anybody to be a otaku, even though I'm not Japanese. It's just a simpler way of categorizing.

It would seem that the op who started this has ceased to keep this post up.

So I see no reason to continue this.
Again I apologize for the way I may sound to you but its just my opinion, nothing more.

25 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-27 16:16 ID:BW9cDm7Y

>>20

Otaku is just a word. As much as I think non-Japanese who call themselves otaku are faggots (even Japanese who call themselves otaku, it's like a white person calling himself a nerd), it's still just a word. Bag or コバン、it's the same thing. It's just the Japanese word for something we know in our own culture already.

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

Trying again (6)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-13 10:39 ID:OB5hLV8e

I started learning Japanese three years ago, but I was forced to stop after two months. Now I want to try again; what resources should I use? I still remember some basics, I'm pretty confident with kana, and know some basic kanji, but I wouldn't mind starting from scratch. Some exercises to revise the material would be nice, too.

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-15 03:24 ID:zMEo2Hqj

3 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-20 05:14 ID:IsqiAjT6

4 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-21 15:39 ID:ZAuOHkKT

Kanjidicks and Tae Kim's grammar guide. Damn web 2.0 bullshit everywhere.

5 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-23 02:31 ID:+xxDJMjT

6 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-26 22:24 ID:mBKdsJFr

there are no way to get skills easily..
i say myself everyday.
頑張ってね☆

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

【TDN】大坊恥さんについて語ろう【TNOK】 (2)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-25 07:36 ID:f3bpb+/L

自分を売る

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-07-03 22:56 ID:Heaven

>>1
日本の聡を曝すな

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

Japanese in 4-ch? (3)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-09 12:00 ID:i8rlYnBH

Hello, I am English speaker. I noticed in this board there's many japanese people. Why do japanese people browse 4-ch? I thought 2-ch.net was popular in japan. If I knew japanese I would be browsing 2-ch because there's so many posters. 4-ch is slower. I'm curious, why post here?

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-23 08:27 ID:Heaven

Some of them are probably trolls who've been IP banned from 2ch.

3 名前: 米男 : 2009-06-23 23:34 ID:33uQAy2C

Japanese? In MY 4-ch? It's more likely than you think!

HELLO JAPANESE! I AM HAPPY YANKEE!

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

【Hussein】Americanの43%はnewsをみないのか【terror】 (265)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2006-11-05 02:41 ID:MXw4JQXS

なんでこうなるの?Please translation.>>2-10

2006.09.07
■ イラクのフセイン元大統領が米同時多発テロに直接関与していたと思うかとの質問に対しては、「思う」が43%
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200609070002.html
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200609070002.html&date=20060912165222 (EUC-JP)
http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1146841615/128
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1146841615/128&date=20061105111850

むかしのnews
2004/06/17
『イラク関与の証拠ない 同時テロで調査報告書』
http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1055666940/436-437
(cache)http://megalodon.jp/?url=http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1055666940/436-437&date=20061026221212

省略されました・・全てを読むにはここを押してください

256 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-13 20:30 ID:hB+oMCY2

ニューヨーク・タイムズ紙早版ヘッドライン(4日付)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090304-00000070-reu-int

 ★米サブプライム問題の発火点の一つとなったカントリーワイド・フィナンシャルの元幹部ら、破たんした銀行から
政府が引き取った住宅ローンを格安で買い取り、巨額の利益獲得を狙う。「放火した家から残骸をかき集め、売りさばく
ような行為」との批判も。

257 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-19 07:16 ID:CNkhH80C

258 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-03-24 19:49 ID:rgMKeLi0

米兵の婦女暴行事件、被害者が証言撤回 フィリピン
http://www.asahi.com/international/update/0323/TKY200903230335.html

2009年3月23日23時36分

 【マニラ=松井健】フィリピンで05年に起きた米海兵隊員による婦女暴行事件で、被害にあったとされるフィリピン人
女性が証言を事実上撤回し、波紋を広げている。この事件を機に身柄引き渡しをめぐる米軍地位協定の見直し論が起きて
いただけに、論議の行方に影響を与えそうだ。

 地元メディアがニコールと呼ぶ女性は05年11月、ルソン島に合同軍事演習に来ていた米海兵隊員に暴行されたと訴え、
地裁は06年12月に最長禁固40年の判決を出した。「合意の上」と主張する米兵は控訴し、審理が続いている。

 ところが、ニコールが婦女暴行だったことを撤回するような内容の宣誓供述書を提出し、米兵から10万ペソ(約21万円)
の示談金を受け取ったうえ、渡米していたことが17日に明らかになった。

省略されました・・全てを読むにはここを押してください

259 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-04-11 08:09 ID:EUqnz/xg

イスラエルでグリーンラインを教科書で教えていないと言うのは本当ですか?
↓グリーンライン入り地図
http://www.news.janjan.jp/world/0612/0612307364/img/photo10.jpg

260 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-04-13 11:18 ID:BawE9D+t

<米財政赤字>過去最悪96兆円…09会計年度上半期
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090411-00000028-mai-bus_all

 【ワシントン斉藤信宏】米財務省は10日、09会計年度(08年10月〜09年9月)上半期6カ月間の財政赤字の
合計が9567億9900万ドル(約96兆円)にのぼり、過去最悪を記録したと発表した。赤字幅は昨年度上半期比で
約3倍となった。景気対策で大幅に支出が膨らむ一方で、景気悪化に伴う税収の落ち込みが続き、財政の悪化に歯止めが
かからなくなっていることを裏付けた。

 財務省によると、3月の財政赤字は1922億7300万ドルで、前年同月比約4倍に膨らんだ。

 3月の歳出は同41.5%増の3212億3000万ドル、歳入は同27.9%減の1289億5700万ドルだった。

 オバマ米大統領は、2月に議会に提出した10会計年度の予算教書の中で、09年度の財政赤字について、米国の
国内総生産(GDP)比で12.3%にあたる1兆7520億ドル規模に達するとの見通しを示している。しかし、

省略されました・・全てを読むにはここを押してください

261 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-11 21:51 ID:Je984KHm

<イラク>米軍基地で兵士が発砲、同僚5人死亡
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090512-00000015-mai-int

 【カイロ支局】イラク・バグダッドの米軍基地で11日、米兵1人が他の米兵に発砲し、5人が死亡した。
AP通信などが米軍当局者の話として報じた。

 現場は、バグダッド国際空港そばにある「キャンプ・リバティー」で、同日午後2時ごろに起きたとみられる。
容疑者の兵士は身柄を拘束されたという。動機など詳細は不明。

【関連ニュース】
米大統領:パキスタン情勢を憂慮 就任100日会見
米国務長官:イラク武力闘争「再燃兆候なし」
ボートピープル:アフガン、イラクから豪州へ次々と
イラク:バグダッドでまた2件の自爆テロ 60人が死亡

省略されました・・全てを読むにはここを押してください

262 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-05-22 06:04 ID:aHgcNwYU

米前副大統領のテロ対策で支持率が上昇、最新世論調査
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20090522/p2

263 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-04 23:00 ID:DYU8/oLX

日本人の9割は馬鹿テレビマスゴミに洗脳されてるから全然民度高いでしょアメリカ

264 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-07 07:23 ID:h/FJfiic

アフマディネジャドは世界秩序の変化を呼びかけた
Ahmadinejad calls for 'change' in world order
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20090423/1240502625

265 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-23 05:13 ID:28eNgof7

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

研精舎(笑) (2)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-12 14:44 ID:oo/UzPzz

ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/travel/44/1243348716/44

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-06-22 11:10 ID:0mERFPk9

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証:

新規スレッド作成

タイトル:
名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: