So...
I assume from the above posts that the sentence translates in the end as "Don't expect too much quality from the sequel of this maker (which may or may not be coming in the future.)"
The な at the end is more likely to be a negation ない, rather than a questioning なあ.