Translation request thread (part 2) (639)

237 –ź‘OF 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-07-13 21:04 ID:ZnJrPVKY

What means u”@—Ր[‰“`‰Jăr‰Œ–ö`v? The first part I think is "like facing the Abyss", but the second part I cannot figure out. Google says the kanji mean "rain twist smoke willow", is this another of those poetic phrases?

–ź‘OF E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
ŒŸŘ: