Translation request thread (part 2) (639)

253 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2008-07-21 23:16 ID:dyneXaYA

>>249
しびしび is a kyushu diarect for こぬか雨 or drizzle.

>>251
It's a jokingly compounded word from メガトンハンマー(megaton hummer) and よかとん (a diarect for 良い, or possibly from ramen brand よかとん).
But are you still playing RBFF2? Play SF4!

>>252
I think you dirty stinky perverts don't have a little bit of existence value on this planet. Don't you agree me?

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: