Translation request thread (part 2) (639)

481 名前: 名無しさん@日本語勉強中 : 2009-11-30 14:57 ID:LxX+UxkA

What means "玩具に毛が生えた"?
"The hair grew on the toy"??
Something about weapons that are just toys?

Full sentence is:
武器と言っても
玩具に毛が生えた
程度の代物だ

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: