>>619
2ch's english board has an english to Japanese translation thread.
Don't know if they'd help you, but it might be worth a try.