Since people associate anime with school, many people don't like to watch it. It is much like the people in your universe who hate reading Shakespeare books because school forces them to do it. Teens love to watch K-drama more than they do in this universe, because watching K-drama feels like rebelling against school.

>>445 What is it like in the parallel universe where Elvis never died and never stopped making music?