This is my language teaching thread!! It's true! It's true! (721)

131 Name: Anonymous : 2007-04-25 15:53 ID:oi1eOpTq

じゃ、日本語で話そうか。
僕も19歳大学生。年齢=彼女いない歴
今学期は三番日本語の授業。あのぅ、こんな漢字分かんないけど
「今学っきは三番日本語のじゅぎょう」もいい?
大学はとても楽しいね。でも、アメリカのほうがむずかしいよ…
あさねぼうして、日本語のじゅぎょうにおそくなるんだ。

Hey, I have a question. Is 「僕」 too self-depreciating for a foreigner? Since, I'm basically the same as you, but being an American, Japanese people will have a different impression. Maybe I should use 「俺」

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
Verification: