>>428
Thanks for corrections, man. (I'll try not to forget these advices!)

>That means there was a lot of water in the air, and thunder will come after that most of the time.

You seem like a weatherman.

>Do people still yell Kagiya~

Yes, Kagiya~ is yelled next to Tamaya~. It is considered as one set.

>did Tamaya win in the end?

ttp://allabout.co.jp/family/seasonalevent/closeup/CU20060725C/
Tamaya went out of business in one generation, because it(Is this ok? What pronoun should I use for a name of companies?) caused a fire. The Edo Shogunate eliminated the boss!
Kagiya is still alive. The site below is its official one.
ttp://www.souke-kagiya.co.jp/

>Let's keep contact and try to help each other, we can probably learn some interesting things! :)

What can I do for you? Do you want me to write Japanese?

Tonight, I'll leave Sendai for my hometown. (By a night bus.) It takes about ten hours....