might fuck around and drive myself to the peaks of lovecraftian madness trying to learn how to read kanbun